Wechseln zwischenThai und Deutsch auf der Tastatur?

Hilfestellung beim fitmachen des Computers für die Thaischrift.

Wechseln zwischenThai und Deutsch auf der Tastatur?

Beitragvon Schnorchel » 21.06.2009, 14:47

Gibt es eine Moeglichkeit von Deutsch auf Thai tastatur umzuschalten ohne jedesmal in der tastleiste klicken zu muessen? ich denke das so an eine Tastenkombination? Danke fuer die Hilfe.

Schnorchel
Zuletzt geändert von Schnorchel am 09.07.2009, 21:38, insgesamt 1-mal geändert.
"Ich schlage vor, wir konjugieren Verben!"
--------------------------
"Thai-Friends" http://thaifriends-worldwide.blogspot.com/
Benutzeravatar
Schnorchel
Diamond-Member
 
Beiträge: 876
Registriert: 20.06.2009, 20:00
Wohnort: Bangkok

Beitragvon thpitsch » 25.06.2009, 12:16

Mit linker Alt-Taste+Shift kann man die Tastaturbelegung ändern. Wenn du Englisch nicht brauchst (wird ja mit Thai mitinstalliert) kannst du es entfernen und hast nur noch zwei Belegungen. Dann kannst du mit dieser Tastenkombination in die jeweils andere Betriebsart schalten. Je nach Betriebssystem kannst du auch feste Kombinationen für jede Sprache einstellen, z. B. Linke Alt+Shift+0 = Deutsch, Linke Alt+Shift+1 = Thai. Bei XP ist das unter Regions- und Sprachoptionen/Textdienste und Eingabesprachen/Tastatur (Erweiterte Tastatureinstellungen) zu finden.
Benutzeravatar
thpitsch
Administrator
 
Beiträge: 615
Registriert: 12.01.2005, 11:21
Wohnort: Pattaya / Thailand

Beitragvon Schnorchel » 25.06.2009, 16:55

Hallo,

getestet und funktioniert wie beschrieben. Herzlichen Dank.

Schnorchel
"Ich schlage vor, wir konjugieren Verben!"
--------------------------
"Thai-Friends" http://thaifriends-worldwide.blogspot.com/
Benutzeravatar
Schnorchel
Diamond-Member
 
Beiträge: 876
Registriert: 20.06.2009, 20:00
Wohnort: Bangkok

umschalten D/TH

Beitragvon holledauer » 27.09.2009, 02:31

Hallo Schnorchel,

ich habe auf der unteren Taskleiste das jeweilige Sprachsymbol, also De, En und Th. Ich klicke nur das gewünschte Symbol an um zur gewünschten Sprache zu gelangen.

Gruß vom Holledauer
holledauer
 
Beiträge: 1
Registriert: 27.09.2009, 02:21
Wohnort: pattaya

Beitragvon mirko » 01.08.2010, 06:15

Vielen Dank thpitsch

Guter Tip.
Mit dem Shortcut ist das Schreiben in Thai und deutsch doch viel einfacher
Benutzeravatar
mirko
Bronze-Member
 
Beiträge: 42
Registriert: 31.07.2010, 09:39
Wohnort: Pranburi - Thailand


Zurück zu Thai-Schrift und Computer

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

cron